M
ÁJLE
VRUI
TOA
DSI
EED
PŘ
E
Milí tvorcovia domova,
Nový rok je vo všeobecnosti považovaný za začiatok.
Pre ASKO-NÁBYTOK to tento rok platí dvojnásobne. Prinášame Vám vôbec prvýkrát náš časopis. Chceme byť
Vašou inšpiráciou, či už si zariaďujete študentský podnájom, budujete prvé spoločné bývanie, staviate nový dom,
meníte kuchyňu alebo túžite len po osviežení interiéru
bez zásadných zmien. Domov je pre väčšinu z nás chrám
súkromia, výsostné územie odrážajúci náš štýl života,
vkus aj záľuby. Existuje nespočetné množstvo možností
a kombinácií, ako dom, byt alebo len izbu zariadiť: od
strohého minimalizmu až po okázalú ozdobnosť. Nech
sa rozhodnete pre akúkoľvek cestu, s radosťou Vám pomôžeme. V každom čísle nájdete veľa nápadov, reálne
interiéry našich zákazníkov, tipy interiérových dizajnérov
a našich zamestnancov, rozhovory, recepty a návody pre
tých, ktorí sami radi tvoria. Vieme, že nie sme jediní. Ale
chceme byť svojim spôsobom jedineční.
Mimochodom – začínať niečo nové uprostred zimy bolo
ešte pre naše prababičky holým nezmyslom. Príroda oddychuje, doprajte si relax aj Vy. Zabudnite ešte na chvíľu
na predsavzatia, zababušte sa do mäkkej deky, obložte sa
vankúšmi, rozsvieťte lampu s príjemným svetlom, zapáľte
voňavú sviečku a vychutnajte si z krásnej šálky poctivú
horúcu čokoládu s poriadnou porciou šľahačky…
Želám Vám pokojný a v najlepšom zmysle slova
obyčajný rok!
Andrea
ŠTĚPÁNOVÁ
Vaša
Andrea Štěpánová
šéfredaktorka
marketingová riaditeľka ASKO-NÁBYTOK, spol. s r. o.
3